連日の猛暑に加えてコロナ拡大、それに１年以上のブランク。
さすがに体力に自信がなくて断ろうかと考えていた助っ人の依頼。
マッドドッグスのホームページの試合予定を見に行ったら、対戦相手のチーム名が「Tranquilo」となっていた。
バカバカしいと思われるだろうが、このチーム名で俄然参加する気分が高まった。「Tranquilo」と称するチームのメンバーに会いたくなったのだ。
「Tranquilo」
ボクにとってこの単語は忘れ難い人生の一コマに登場する。
1982年の秋、メキシコ。
ティファナから長距離バスに乗り込んだ。
バスはカリフォルニア半島を南下し、ラパスへと向かっていた。車窓からは永遠と続く砂漠に時折サボテンが顔を出した。バスの乗り心地は相当に悪く、冷房も効かず、10時間近い道中は過酷だった。
道すがら、運転手が大音響でラジオをかけていた。サービスのつもりなのか、個人的な趣味なのか、わからない。メキシコ人の乗客たちは何事もないように静かに乗っていた。
スペイン語がわかず、睡眠を邪魔するノイズでしかなかったが、これがメキシコ流なんだと自分に言い聞かせ耐えていた。
繰り返し流れていた陽気なマリアッチ。うつらうつらしていた刹那、思いがけないサウンドが流れ出した。
グッと胸に迫ってきた。心地のよいサウンド。
この曲はその後、旅の途中で幾度となく耳にするようになる。その年のヒット曲だったとあとで知った。
またかかった。あ、またこの曲だ。
ベラクルスへの道すがら、運転手にジェスチャーでたずねた。
「これはなんだ」と…
笑いながら教えてくれた。
「Tranquilo」（トランキーロ）
ちなみに対戦チーム名の由来はプロレスだった。監督がプロレスファンだそう。スポーツ界では「あせるなよ」という意味で使うらしい。
そして「Tranquilo」を唄う歌手はJOSE JOSE（1948–2019）。メキシコの布施明といった感じかな😁
別れ話の相手へ最後に贈る言葉として使っている。
「元気でね」
そんな感じ。